اردو (Urdu)
If your computer is not displaying Urdu text correctly, please consult the Urdu Help Page.
یہ ویب سائیٹ سدک کے علاقہ میں جن مشاورتی ادارں کے متعلق معلومات فراہم کرتی ہے انہیں ممکنہ معاملات کے لحاظ سے درج کیا جاتا ہے ۔یہ ویب سائٹ رقم ۔قرض ۔ٹیکس رہائش۔بے گھرہونا۔ملازمت۔وظائف۔ٹیکس کریڈٹ۔ہجرت۔امتیازی سلوک۔گڈزاور سروسز۔ایندھن کے خرچے۔خاندان اور براداری کی دیکھ بھال۔ گریلو جارجیت تعلیم۔ذاتی ضرر اور عوامی قانون کے بارےمیں مشاورتی مراکز کے متعلق معلومات فراہم کرتی ہے۔اس صفحہ کے دائیں جانب آن لائن رابطے مہیا کیے گیے ہیں۔ جہاں سے آپ ہر معاملہ میں مفت اور آزادانہ اور صحیح معلومات اور مشاورت کے علاوہ قومی اورمقامی حکومت کے رابطے ملاحظہ کر سکتے ہیں
سدک میں مشاورتی ایجنسیاں
(Advice Agencies in Southwark)
ٓگر آپ کو آن لائن معلومات جو آپ کو درکا ر ہیں نہیں حاصل ہوئیں تو مشاورتی اداراں کے ذریعے آپ اپنے قانونی حقوق۔اہلیت اور ذمہ داریوں کے متعلق مشاورت۔ معلومات اور راہنمائی حاصل کر سکتے ہیں۔ ان میں سے کچھ ایسےمراکز ہیں جہاں پر وقت لیےبغیر دفتر میں جا کرمفت مشورہ اور معلومات حاصل کر سکتے ہیں۔جبکہ دوسرےمراکزمیں خصوص قانونی خدمت دوسرےاداروں کی سفارش سے مہیا ہوتی ہے۔
بعض ایجنسیوں کے پاس اردو بولنے والے کارکن ہوتے ہیں جن کے پاس نہیں ہیں وہ اردو ترجمان مہیا کر سکتے ہیں مخصوص تفصیل موزوں اداروں کے تحت درج ذیل کی جاتی ہیں۔
سدک لیگل ایڈوئس نیٹ ورک میں تمام مشاورتی اداراوں کو سی ایل ایس کی جانب سے ان کا اعلٰی معیار تسلیم شدہ ہے۔ جسکا مطلب یہ ہے کہ وہ لیگل سروسس کمیشن کی طرف سے رکھے گئے اعلی معیار پر پورے اترتے ہیں۔
ایجنسیاں جو قرض کے بارے میں مشورہ دیتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Debt)
(Blackfriars Advice Centre) بلیک فرائر مشاورتی مرکز
وظائف۔ قرض۔ رہائش۔عوامی اور بعض دوسرے معاملات میں عمومی مشورہ۔ اسی طرح وظائف۔قرض اور رہائش کے بارے میں ماہرانہ مشورہ بھی دیتے ہیں یہ ادارہ اردو ترجمان کا انتظام بھی کر سکتا ہے۔ وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر۔منگل۔بدھ۔اور جمعہ کو صبح۱۰بجے سے لیکر۳۰۔۱۲ تک ذیلCambridge House, 131 Camberwell Road, London SE5 0HF کے پتہ پر تشریف لائیے۔ یاکسی انگریزی بولنے والے سے ترجمان کے انتظام کے لیے پیر اور بدھ کو ۱۰بجے ۱۲اور ۲ بجے ۴ بجے تک اس نمبر پر کال کروائیں
0207 7358 7035
(View map) نقشہ ملا حظ کریں
وہ ایجنسیاں جو رہائش کے بارے میں مشورہ دیتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Housing)
(Blackfriars Advice Centre) بلیک فرائر مشاورتی مرکز
وظائف۔ قرض۔ رہائش۔عوامی اور بعض دوسرے معاملات میں عمومی مشورہ۔ اسی طرح وظائف۔قرض اور رہائش کے بارے میں ماہرانہ مشورہ بھی دیتے ہیں یہ ادارہ اردو ترجمان کا انتظام بھی کر سکتا ہے۔ وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر۔منگل۔بدھ۔اور جمعہ کو صبح۱۰بجے سے لیکر۳۰۔۱۲ تک ذیلCambridge House, 131 Camberwell Road, London SE5 0HF کے پتہ پر تشریف لائیے۔ یاکسی انگریزی بولنے والے سے ترجمان کے انتظام کے لیے پیر اور بدھ کو ۱۰بجے ۱۲اور ۲ بجے ۴ بجے تک اس نمبر پر کال کروائیں
0207 7358 7035
(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسیاں جو ملازمت کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Employment)
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Blackfriars Advice Centre) بلیک فرائر مشاورتی مرکز
وظائف۔ قرض۔ رہائش۔عوامی اور بعض دوسرے معاملات میں عمومی مشورہ۔ اسی طرح وظائف۔قرض اور رہائش کے بارے میں ماہرانہ مشورہ بھی دیتے ہیں یہ ادارہ اردو ترجمان کا انتظام بھی کر سکتا ہے۔ وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر۔منگل۔بدھ۔اور جمعہ کو صبح۱۰بجے سے لیکر۳۰۔۱۲ تک ذیلCambridge House, 131 Camberwell Road, London SE5 0HF کے پتہ پر تشریف لائیے۔ یاکسی انگریزی بولنے والے سے ترجمان کے انتظام کے لیے پیر اور بدھ کو ۱۰بجے ۱۲اور ۲ بجے ۴ بجے تک اس نمبر پر کال کروائیں
0207 7358 7035
(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسیاں جو وظائف کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Welfare Benefits)
(Blackfriars Advice Centre) بلیک فرائر مشاورتی مرکز
وظائف۔ قرض۔ رہائش۔عوامی اور بعض دوسرے معاملات میں عمومی مشورہ۔ اسی طرح وظائف۔قرض اور رہائش کے بارے میں ماہرانہ مشورہ بھی دیتے ہیں یہ ادارہ اردو ترجمان کا انتظام بھی کر سکتا ہے۔ وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر۔منگل۔بدھ۔اور جمعہ کو صبح۱۰بجے سے لیکر۳۰۔۱۲ تک ذیلCambridge House, 131 Camberwell Road, London SE5 0HF کے پتہ پر تشریف لائیے۔ یاکسی انگریزی بولنے والے سے ترجمان کے انتظام کے لیے پیر اور بدھ کو ۱۰بجے ۱۲اور ۲ بجے ۴ بجے تک اس نمبر پر کال کروائیں
0207 7358 7035
(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسیاں جو ہجرت کے بارے میں معلومات فراہم کرتیں ہیں
(Agencies Offering Advice on Immigration)
(Afro Asian Advisory Service) افروایشین مشاورتی سروس
ہجرت اور قومیت کے بارے میں مفت اور ماہرانہ رائے اور معلومات فراہم کرتی ہے۔ یہ ادارہ اردو زبان میں ترجمان فراہم کر سکتا ہے۔ برائے کرم ایڈوائس لائن 0845 618 5385 پر پیر تا جمعہ۹ بجے سے ۱ نجے تک اور ۱۲ بجے سے ۵ بجے تک کال کر سکتے ہیں ان کا پتہ یہ ہے 53 Addington Square London SE5 7LB(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجسی جو امتیازی برتا و کے متعلق مشورہ مہیا کرتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Discrimination)
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسی جو گڈز اینڈسروسز کے متعلق مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Goods & Services)
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
گیس بجلی پیڑول )کے متعلق مشورہ فراہم کرتی ہے)ایجنسی جو
(Agencies Offering Advice on Fuel Costs)
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
خاندانیمعاملات کے بارے میں مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Family Issues)
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسی جو برادری دیکھ بھال کے بارے میں مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Community Care)
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسی جو گھریلو جارحیت کے بارے میں مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Domestic Violence)
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسی جو تعلیم کے بارے میں مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Education)
(Southwark Refugee Project) سدک ریفیوجی پراجیکٹ
پناہ گیر اور اسائلم سیکرز کے لیے عمومی معلومات اور مشورہ اوربشمول رہائش۔ملازمت۔وظیفے۔تعلیم وتربیت۔یہ مرکز اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتے ہیں۔ وقت لینے کے لیے پیر بدھ کو ۱۰ بجے سے ۱۲ بجے اور ۲ بجے سے ۴ بجے تک تشریف لے آئیں 161 Sumner Road, Peckham, London SE15 6JL(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Bermondsey Citizens Advice Bureau) برمنڈزی عوامی مشاورتی مرکز
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ یہ اردو زبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کےساتھ منگل سے جمعرات ۱۰ بجے سے۱۲ بجے تک 8 Market Place Southwark Park Road, London SE16 3VH میں یا کسی انگریزی بولنے والےسے ایڈوائس لائن نمبر 0844 499 4134 فون کر نے کو کہیں پر(View map) نقشہ ملا حظ کریں
(Peckham Citizens Advice Bureau)
یہ مرکز وظائف۔مصارف، ملازمت۔ رہائش ۔ قرضہ ۔صحت۔تعلیم۔ برادری۔ دیکھ بھال۔ہجرت اور گھریلو معاملات کے بارے میں عمومی مشورہ فراہم کرتا ہے۔ CAB اردوزبان میں ترجمان مہیا کر سکتا ہے وقت لینے کے لیے کسی انگریزی بولنے والے کے ساتھ پیر اور بدھ کو ۱۰ سے ۱۲ بجے تک اور ۲ سے ۴ بجے تک اور جمعہ کے روز۱۰ سے ۱ بجے تک 97 Peckham High Street, London SE15 5RS میں تشریف لے آئیں ۔یا انگریزی بولنے والے سے 0844 499 4134 پر پیر تا جمعرات 10 سے ۱۲ بجے تک کال کرنے کو کہیں۔(View map) نقشہ ملا حظ کریں
ایجنسی جو ذاتی ضرر کے بارے میں مشورہ فراہم کرتی ہے
(Agencies Offering Advice on Personal Injury)
(Anthony Gold Solicitors) انتھنی گولڈ سالیسٹرز
یہ ان معاملات میں مشورہ فراہم کرتے ہیں۔خاندان ور رہائش۔طبی بے احتیاطی۔ذاتی ضرراور169 Walworth Road, London SE17 1RW, The Counting House, 53 Tooley Street, London SE1 2QN نقصان۔ملازمت ۔وصیت اور وصیت نامہ ۔آپ کے حالات پرمنحصر آپ کو قانونی مالی امداد فراہم کی جا سکتی ہے۔قومی خزانے سے امداد۔اور غیر مشروط یا معین فیس کا سمجھوتہ شامل ہے 020 7940 4000 پر فون کر کے معلوم کر لیں کہ ہم آپ کی کیا مدد کر سکتے ہیں
(View map of Walworth Road office) والورتھ روڈ کے دفتر کا نقشہ ملا حظ کریں
(View map of London Bridge office) لندن برج کے دفتر کا نقشہ ملا حظہ کریں
ایجنسی جوعوامی قانون کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہیں
(Agencies Offering Advice on Public Law)
(Pierce Glynn Solicitors) پیرسر گلن سالیسٹر
8 Union Street, London SE1 1SZ یہ عوامی اور انسانی حقوق کے قوانین۔ رہائش برادری دیکھ بھال۔ سو شل سیکورٹی کے بارے میں مشورہ فراہم کرتے ہیں۔ ملاقات صرف وقت حاصل کر کے ہو سکتی ہے۔آپ کے حالات پر مختصر ہم آپ کو قانونی مالی امداد قومی خزانہ سے مدد۔ غیر مشروط یا معین فیس کےسمجھوتہ کے ساتھ دے سکتے ہیں۔پر فون کر سکتے ہیں 020 7407 0007 اپنا معاملہ کےمتعلق
(View map) نقشہ ملا حظ کریں